Glosario claro de trading automatizado en criptomonedas

Definiciones sencillas y operativas para entender bots, órdenes, claves, comisiones, confirmaciones y avisos habituales en plataformas de cripto.
Órdenes y ejecución
Orden de mercado significa ejecutar al mejor precio disponible en el libro de órdenes; en el campo Amount se fija la cantidad, y el resultado final puede variar por deslizamiento (slippage) si la liquidez es baja.
Orden limitada significa publicar un precio exacto en Price y esperar cruce; si el estado queda Open, Partially filled o Unfilled, la operación no está cerrada y el bot puede seguir reintentando según su regla.
- Take profit cierra cuando se alcanza un precio objetivo; stop loss intenta salir al tocar un nivel de pérdida definido.
- Spread es la diferencia entre mejor compra y mejor venta; cuanto más ancho, más probable es una ejecución peor.
Bots y parámetros
Bot de grid reparte órdenes de compra y venta en varios niveles dentro de un rango; antes de activarlo conviene revisar los campos Upper price, Lower price, Number of grids y inversión mínima admitida.
Backtest simula una estrategia con datos históricos, pero no garantiza el mismo resultado en producción; si la documentación no aclara comisiones, latencia o slippage usados, el informe puede sobreestimar el rendimiento.
- Paper trading usa saldo simulado y sirve para probar reglas sin mover fondos reales.
- Trailing stop mueve el nivel de salida si el precio avanza a favor, pero no evita huecos ni ejecuciones parciales.
Claves, cuentas y permisos
Clave API permite que un bot lea saldo o envíe órdenes desde una cuenta custodiada; en API Management debes revisar permisos como Read, Trade y Withdraw, y desactivar retiros si no son imprescindibles.
Billetera de autocustodia guarda la clave privada o la frase semilla fuera del exchange; una seed phrase no es una contraseña normal y, si se expone, no debe considerarse recuperable por soporte.
- Cuenta custodiada: la plataforma controla las claves; autocustodia: tú controlas las claves.
- Dirección de depósito y red no son lo mismo; USDT puede existir en redes distintas y un envío por red equivocada puede no recuperarse.
Comisiones y seguimiento
Comisión de red paga la validación en blockchain y comisión de plataforma cobra el servicio de la orden o retiro; debes verificar ambas en la pantalla Review, Fee details o Withdrawal summary antes de confirmar.
Hash de transacción, estado, confirmaciones, inputs y outputs se consultan en un explorador de bloques cuando un retiro aparece Pending; una transferencia ya confirmada no puede deshacerse solo porque el destinatario o la red fueran incorrectos.
- Pending indica que la transacción aún no tiene confirmaciones suficientes; Confirmed indica inclusión aceptada por la red o por la política del servicio.
- Si falta un depósito, compara hash, red usada, dirección de destino, memo o tag y número de confirmaciones exigidas por la plataforma.
